sondage GPS / GPS-Umfrage : Résultats / Ergebnisse

1. Etes-vous en possession d'un GPS ? Besitzt Du ein GPS-Gerät ?

oui / ja : 17
non / nein : 5

2. L'avez-vous utilisé durant une ou plusieurs régates en 2014 ou précédemment ? Hast Du es während einer oder mehreren Regatten 2014 oder vorher benutzt ?

oui / ja : 12
non / nein : 8
pas de GPS / kein GPS : 2

3. Avez-vous l'impression ou la conviction que vous avez mieux navigué grâce à votre GPS ? Hast Du den Eindruck oder die Überzeugung, dass Du mit GPS besser gesegelt bist ?

oui / ja : 9
non / nein : 6
pas de GPS / kein GPS : 6

4. De manière générale, pensez-vous que les GPS donnent un avantage significatif à un concurrent ? Denkst Du, dass man generell mit GPS gegenüber der Konkurrenz einen signifikanten Vorteil hat ?

oui / ja : 9
non / nein : 12

5. Si vous n'êtes pas encore propriétaire d'un GPS, est-ce que la libéralisation de la règle vous conduirait probablement à un achat ? Falls Du noch kein GPS-Gerät besitzt, wirst Du bei einer Öffnung der Regel möglicherweise eines kaufen?

oui / ja : 10
non / nein : 4

6. Certaines fonctions des GPS professionnels seront éventuellement bientôt disponibles sur les modèles adaptés à notre classe. Par exemple, la prévision des lay-lines et la VMG dès le 2ème tour, etc. Pensez-vous que cette évolution technologique pourrait amener un avantage significatif à un concurrent ? Einige Funktionen von professionellen GPS-Geräten werden vermutlich bald auch auf Geräten verfügbar sein, die für unsere Klasse in Frage kommen. Zum Beispiel, die Voraussage der Lay-Lines, die VMG von der zweiten Runde an usw. Denkst Du, dass diese technologische Entwicklung zu einem signifikanten Vorteil führen kann ?

oui / ja : 16
non / nein : 6

7. Pensez-vous que le coût de navigation dans notre classe est déjà assez élevé comme ça et que les GPS ne feront qu'alourdir la facture ? Denkst Du, dass die Kosten in unserer Klasse schon so hoch genug sind, und GPS nur noch zusätzlich das Budget belasten ?

oui / ja : 4
non / nein : 18

8. Êtes-vous pour la libéralisation de la règle 16 en vue d'autoriser les GPS ? Bist Du für eine Lockerung der Regel 16 hinsichtlich der Zulassung von GPS-Geräten ?

oui / ja : 19
non / nein : 3

9. La décision d’accepter ou de refuser les GPS après notre proposition à l’IACA ne tombera qu’en septembre 2015. D’ici là, est-ce nous continuons d’utiliser les GPS pour les régates suisses ? Der Entscheid, ob GPS-Geräte zugelassen werden oder verboten bleiben, wird auf unseren Antrag am IACA Meeting im September 2015 gefällt. Sollen wir bis dahin in der Schweiz weiterhin an Regatten mit GPS segeln können ?

oui / ja : 20
non / nein : 2

10. Remarques, commentaires / Bemerkungen, Kommentare

• Evtl. würde es Sinn machen, über einzelne Funktionen zu diskutieren, welche auf dem Boot sichtbar/verwendet werden dürfen (auch wenn schwierig zu kontrollieren, andere Dinge sind dies aber auch):

  - gesegelter Winkel (ob dies ein Kompass oder GPS anzeigt ist de facto unerheblich)
  - Geschwindigkeit (wäre theoretisch auch manuell über Propeller messbar)
  - Startlinie
  - Leeline
  - Wegpunkte
  - Windstärke
  - Gesegelter Winkel zum wahren Wind

  Meines Erachtens sollte man definieren, welche Funktionen (egal mit welchem Device dargestellt) erlaubt sind, damit nicht eine allfällige Elektronikschlacht entstehen kann.

• je pense que au niveau mondial on devrait laisser une certaine difficulté de choix des laylines. Sinon c'est simplement celui qui va plus vite qui va gagner et pas le meilleur compétiteur
• Comme je n'ai pas utilisé de GPS j'ai de la peine à me positionner. Comme je l'ai acheté et pas utilisé, je suis pour...le tester....

  Cela étant, l'avantage d'utiliser un GPS me semble indéniable...même s'il faut relativiser l'apport de toute cette technologie vu le peu de temps disponible pour l'utiliser comparé à tout ce qu'il faut faire d'autre pour faire avancer le bateau...!

  Il ne faudrait pas que le GPS soit un outil de "distraction" et la conséquence d'accident car on pourrait être moins attentif à ce qui se passe sur l'eau et autres bateaux.....

  Je laisse la classe faire son choix et me rallie à la majorité

• Das Interessante an der A-Klasse ist die Freiheit, stetig die Geschwindigkeit und die Performance zu optimieren. Der GPS dient lediglich dazu, diese Performance zu messen. Als Konstruktionsklasse sollten wir endlich aufhören, uns dem Fortschritt zu verschliessen. Es bringt doch nichts, siehe Hydrofoil-Problematik.
• Der Fortschritt beim Segelsport soll nicht behindert werden.
• Je suis en general pour une libéralisation des moyens de navigation.
• De mon expérience en régates (data ou autre), l'utilisation d'un bon compas reste prépondérante à celle d'un GPS.
  Je ne suis pas partisan de l'utilisation du GPS mais si ça en rassure certains pourquoi pas.
  Perso, je vais tenter de m'améliorer sur le handling avant d'avoir la tête collée dans l'électronique ;-)
• Die A-Cat Klasse ist eine hochentwickelte Konstruktionsklasse und sollte auch für einen bessere Performance neue technische Hilfsmittel wie das GPS benützen dürfen.

  Nach den Wettfahrten kann der Segler dann auch sein "Track-tracing" studieren.

  Die "verbotene" Benutzung einer GPS-Armbanduhr oder anderer kleine GPS-Geräte können während den Wettfahrten nicht genügend sicher kontrolliert werden.

• Un GPS uniquement pour la vitesse me semble nettement suffisant ! Le VMG et layline détruiraient la tactique

Chers membres,

L'année 2014 a été pour ceux qui le désiraient l'occasion de régater avec un GPS lors des régates suisses. Nous désirons à présent faire un bilan de la situation avant de décider si nous allons faire une proposition officielle à l’IACA, qui devrait être débattue au WGM de septembre 2015 à Punta Ala, Italie. Nous vous demandons donc de répondre à quelques questions à ce sujet. Merci pour votre participation.

Le comité SACA.

Liebe Mitglieder,

In der Schweiz hatten wir für die Saison 2014 die Möglichkeit mit GPS-Geräten zu segeln. Damit wir entscheiden können, ob wir bei der IACA einen offiziellen Antrag stellen, der am WGM im September 2015 in Punta Ala/Italien diskutiert werden soll, möchten wir eine Umfrage machen. Wir möchten Euch bitten, untenstehende Fragen dazu zu beantworten. Vielen Dank für Eure Teilnahme.

Der SACA Vorstand